在餐厅里当了三年助理的幼景想着可以成为厨师而激动不已。一只手拿着材料另一只手拿着金鱼的幼景过人行道的时候被一个男人撞到，金鱼掉在了地上。这时得到了炫旭的帮助，还未等幼景正式向他道谢，就知道了他就是新来的厨师长。看着穿梭在厨房里刁难厨师的炫旭，幼景感到忍无可忍。

　　幼景和炫旭在人行道上再次相遇，炫旭表示解雇幼景后就和她谈恋爱，让幼景感到哭笑不得，炫旭不顾指责自己的幼景径自离开。炫旭自作主张把当天的特别推荐料理换成了大虾意大利面，炫旭和锡浩紧张地对视着。在厨房炫旭无视幼景，突然增多的点餐量让厨房瞬间变成战场。正在环视大厅餐桌的炫旭在三个男人面前停了下来。

　　幼景摆脱解雇带来的震惊，想起了三年前第一次来到这里的时候，她不顾炫旭投来的不满的视线，淡然地准备做晚餐。下班回家的幼景发现了在小吃店里独自喝酒的炫旭。在家里试着做Pasta的幼景最终放弃，最后来餐厅点餐。津津有味地吃完Pasta的幼景表示想亲自对厨师长道谢，从厨房走出来的炫旭和幼景紧张地对视着。炫旭宣布通过考试选出助理厨师。

　　睁开眼的炫旭看到幼景的脸大吃一惊，幼景激动地让炫旭再说一遍自己重新可以上班的消息。深夜炫旭把幼景叫到厨房进行残酷的训练，不甘示弱的幼景表示让他像现在这样教自己。炫旭宣布辞退三个人，锡浩等厨师对炫旭抗议，但炫旭丝毫不为所动。负责腌制食品的幼景夹在炫旭和锡浩之间苦恼，薛代表让幼景把做完的腌制品放进冰箱里。