罗里·金尼尔,鲁伯特·艾弗雷特,丹尼尔·卡卢亚,托比·凯贝尔,杰西卡·布朗·芬德利,艾伦·里奇,保罗·帕波维尔,汤姆·库伦

里斯·谢尔史密斯,史蒂夫·佩姆伯顿,杰甘·艾伊,罗里·金尼尔,比尔·帕特森,玛西娅·沃伦,哈蒂·莫拉汉,海伦·蒙克斯,塔尼娅·弗兰克斯,凯文·埃尔登

乌苏拉·科尔维罗,纳瓦·尼姆利,米格尔·安赫尔·西尔维斯特,阿尔瓦罗·莫奇,阿尔巴·弗洛雷斯,埃丝特·阿塞博,伊西娅尔·伊图诺,佩德罗·阿隆索,米盖尔·赫尔南,海因米·洛伦特,贝伦·奎斯塔,恩里克·阿尔切,霍威克·库区科利安,达尔科.佩里克,罗德里戈·德拉·塞尔纳,帕特里克·克里亚多,卢卡·佩洛斯,费尔南多·卡约,阿尔维托·阿玛里利亚,JoséManuelSeda

中野裕斗,土井美加,泽城美雪,上田祐司,名冢佳织,小林爱

藤田淑子,风间勇刀,水谷优子,天神有海,前田爱,菊池正美,小西宽子,荒木香惠,坂本千夏,山口真弓,重松花鸟,樱井孝宏,山田木野子,竹内顺子,松本美和,德光由禾

温特沃斯·米勒,多米尼克·珀塞尔,彼得·斯特曼,阿莫里·诺拉斯科,罗宾·汤尼,马歇尔·奥尔曼,韦德·威廉姆斯,迈克尔·拉帕波特,罗伯特·克耐普,莎拉·韦恩·卡丽丝,乔迪·琳·欧基菲

乔·曼特纳,帕姬·布鲁斯特,谢默·摩尔,马修·格雷·古柏勒,A·J·库克,克斯汀·范奈丝,托马斯·吉布森

乔治·杜兹达扎,克里斯·诺斯,达恩·弗洛莱克,迈克尔·莫里亚蒂,史蒂芬·希尔

吉姆·卡维泽,迈克尔·爱默生,艾米·阿克,莎拉·夏希,大卫·阿隆·贝克,卡丽·普雷斯顿,内德·艾森伯格,佩姬·帕特森,祖舒华·克洛斯

佩德罗·帕斯卡,达米安·阿尔卡扎,阿尔维托·阿曼,弗朗西斯科·丹尼斯,佩佩·拉帕佐特,马蒂亚斯·瓦雷拉,哈维尔·卡马拉,阿图罗·卡斯特罗,埃里克·兰格,安德莉亚·隆多,凯瑞·碧许,爱德华·詹姆斯·奥莫斯,谢伊·惠格姆,布莱特·卡伦,迈克尔·斯塔尔-大卫,马特·惠伦

多米尼克·韦斯特,约翰·道曼,伊德里斯·艾尔巴,弗兰基·费森,小拉里·吉拉德,伍德·哈里斯,迪尔德丽·罗夫乔,维德尔·皮尔斯,索尼娅·孙,兰斯·莱迪克,迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯,克拉克·彼得斯,J·D·威廉姆斯

罗德·塞林,RobertMcCord,JayOverholts,沃恩·泰勒,DavidArmstrong,JamesTurley,杰克·克卢格曼,布吉斯·梅迪斯,约翰·安德森,J·帕特·奥马利,巴尼·菲利普斯,GeorgeMitchell,西里尔·德勒凡蒂,乔恩·洛默尔,约翰·麦克利亚姆,比尔·厄尔文,LewBrown,S·约翰·劳纳,格拉黛丝·库珀,艾伯特萨尔米,约翰·德纳,约翰·拉尔克,詹姆斯·贝斯特,盖尔·科比,保罗.康尼,MichaelFox,BillMumy,WallaceRooney,Osca

荷丽黛·格兰杰,帕帕·厄希度,本·迈尔斯,朗·普尔曼,莉娅·威廉姆斯,杨罗布,金妮·霍尔德,卡文·克勒金,夏莉·墨菲,安迪·尼曼,因迪拉·瓦玛,TessaWong,克莱尔·普莱斯,娜塔丽·朱,JosephArkley,哈里·米歇尔,克里斯·科里根,凯拉·查恩萨,本·摩尔,露丝·霍洛克斯,GeorgeTaylor,拉斯科·阿特金斯

兆告天下,配音旁白

王双宝,海浪,马继,李少飞,杨新鸣

索菲亚·海林,托尔·林德哈特,DagMalmberg,萨拉·博贝格,拉斐尔·佩特松,安·彼得伦,亨里克·伦德斯特伦,克尔斯滕·奥莱森,MariaKulle,卡塔林·格雷-罗森塔尔,OlafHeineJohannessen,松佳·里奇特,尼可拉斯·布若,ReubenSallmander,路易丝·彼得霍夫,亚当·帕森,莎拉-索菲·波斯妮娜

路易斯·霍夫曼,玛雅·舍内,丽莎·维卡里,保罗·勒克斯,彼得·施耐德,马克·瓦斯科,卡洛塔·凡·法尔肯海因

迈克尔·切克利斯,凯瑟琳·丹特,希·庞德,本尼托·马丁内斯,沃尔顿·戈金斯,RaffAnoushian